Darín, Ricardo (Buenos Aires, 1957). Rostro inconfundible del mejor cine argentino de los últimos años, Ricardo Darín ha hecho muy buenas migas con los poderes fácticos del contubernio musical español, véase Joaquín Sabina. Puestos a hacer una película sobre el de Úbeda, Ricardo Darín será el actor idóneo para encarnarlo.

Dean, James (Indiana, 1931 - 1955 Cholame). Chico de granja convertido en actor, luego en estrella y tras su muerte al volante, en mito absoluto del cine con sólo tres películas (Al este del Edén, Rebelde sin causa y Gigante) en su haber.

Dylan, Bob (Minnesota, 1941). Música, cantante y poeta estadonidense. Ha sido y es, desde hace más de 40 años el músico más influyente de la historia. Es el autor de Blowing in the wind, The times they are a-changin o Modern times. Pero Joaquín Sabina prefiere Like a Rolling Stone, incluso tiene una canción en la que menciona el título. Si tuviera que elegir al músico de su vida, sin duda, ese sería Bob Dylan.

Seguimos completando el El Sabinario, un diccionario con las palabras claves en la vida de Joaquín Sabina que nos ayuda a comprender mejor toda su vida y obra. Te invitamos a recordar la entrevista con El Follonero donde aparece Ricardo Darín, así como la etiqueta Bob Dylan, con más de 10 artículos donde el flaco hace referencia a él, incluida las canciones Incompatibilidad de caracteres, Tan joven y tan viejo, y 1968, aunque debemos destacar el soneto Tan cerca de fulano.

Gasta sombrero de castor y viejas botas,
luce un bigote menos Groucho que Chaplin,
sin él mi vida hubiera sido más idiota,
dicen que Dylan anda suelto por aquí.
Rasca el piano y la guitarra a su manera,
sopla una armónica, canta con la nariz,
she’s like a woman me tiró por la escalera,
dicen que Dylan anda suelto por aquí.
Los de la Expo lo han sacado en rogativas,
claro que sé quién me ha robado el mes de abril,
no hay mejor musa que un amor a la deriva,
dicen que Dylan anda suelto por aquí.
Look talibán de trovador de Minnesota,
del Greenwich Village al Olimpo de París,
atina más si desafina cualquier nota,
dicen que Dylan anda suelto por aquí.
Aunque un mal día le besó el anillo al papa
se lo perdono porque blowing in the wind
porque sacude el corazón por la solapa
dicen que Dylan anda suelto por aquí.
Hace unos años nos cruzamos por la calle,
llevaba puesta su camisa de arlequín,
no me atreví a balbucear nunca te calles,
dicen que Dylan anda suelto por aquí.
Por su diván cruza la noche una autopista,
brilla en su cuello una medalla de carmín,
el escenario es el hogar del trapecista,
dicen que Dylan anda suelto por aquí.
No esperes nunca que vomite o finja un hola,
genio y figura, Kansas City es Chamberí,
si muere el cielo, si es agosto y estás sola,
dicen que Dylan anda suelto por aquí.

Poema: Dicen que Dylan
Año: 2008, Interviú
Letra: Joaquín Sabina

I]

De Brassens aprendí la minuciosa
manera de rimar lo nunca oído,
de Gardel el insomnio del olvido,
de Dylan la insolencia caprichosa.
De Lou Reed la amanita venenosa,
de Paco Ibáñez el jardín florido,
de Krahe la ecuación del bien nacido,
de Luis Eduardo el mar color de rosa.
De Modugno Sanremos veniales,
de Juan Luis Guerra la oración del huerto,
de Chavela rencores vaginales.
De Camarón el grito en el desierto,
de Chabuca jazmines coloniales,
de Serrat a cantar después de muerto.

II]

De Cohen la pasión de los profetas,
de Waits el bastardo crucigrama,
de Charly el aristócrata en pijama,
de Louis Armstrong burdeles y trompetas.
De los Stones zarcillos y braguetas,
de Yupanqui milonga y pachamama,
de Milanés la conga de la fama,
de Chico Buarque esdrújulas con tetas.
De Rubén Blades el diente de oro,
de Chicho el desparpajo frente al toro,
de Silvio la prosodia incandescente.
De Edith Piaf el indulto y la condena,
de Billie Holiday el alma en pena,
de José Alfredo el credo de la gente.

Poema: Mis juglares. Dos sonetos
Año: 2007, Interviú
Letra: Joaquín Sabina

Knock knocking on heaven’s door,
los tiempos están cambiando,
no sé si para mejor.

Contigo premian a todos
los que redimen cantando
el carpe diem a su modo.

Príncipe de Asturias, Dylan
con botas de Minnesota,
con tigres en la mochila.

Al seis lo caga la sota,
a la vejez Peter Pan,
al que naufraga el que flota.

¿Qué se fizo el gran truhán?
remando contracorriente,
tomando donde las dan.

¡Qué príncipe tan prudente!
pero lo premia, en Oviedo,
el corazón de la gente.

Robert Zimmerman, qué miedo,
si te cuelgan la medalla
yo me voy, pero me quedo.

Like a rolling stone, canalla,
pásate un pelo de listo
sin pasarte de la raya.

Te han llamado Jesucristo
pero ejerces de cristiano
bicorne como Mefisto.

Catulo del buen pagano,
con una flor en el culo
y un disimulo en la mano.

Poema: A Dylan le han dado un premio
Año: 2007, Interviú
Letra: Joaquín Sabina

A los quince los cuerdos de atar me cortaron las alas,
a los veinte, sin mili ni altar, naufragué por las malas,
Edimburgo no era Mary Quant, Portobello era un ghetto,
tricolor boina de libertad para un hippie paleto.

Un okupa tan desocupado en corral tan ajeno,
debutando en los juegos de azar del amor al veneno,
nunca supe afinar la guitarra que duerme conmigo,
la hormiguita expiró, la cigarra sabrá lo que digo.

Georges Brassens me regaló una puta, Dylan un sombrero,
Paco Ibáñez una hoja de ruta, Chavela un te quiero,
luego Krahe, Silvio, Pablo, Aute, Louis Armstrong, Chico, Violeta,
me dijeron cantar con el coño es abrir la bragueta.

Yo venía de oír a Quintero, León y Quiroga,
Atahualpa, Chabuca, Discépolo, el Nano sin toga,
una pierna en el rock y la otra en mi Bola de Nieve,
José Alfredo me dio su razón demagógica y breve.

El inglés me pilló a contrapie (pero Lou Reed y Cohen)
la Mandrágora me rescató del borrón del PSOE,
luego quise lavar sin Colón mi son ultramarino,
el hip hop de mañana dirá lo que diga el destino.

Al final todos tienen derecho al swing y al pataleo,
a Machín, a Manolo el del bombo, a Bisbal, al perreo,
juglaría, mester contumaz de cantor vagabundo,
yo quería escribir la canción más hermosa del mundo.

Puerto Rico, noviembre 2006.

Poema: Soneto a Babelia
Año: 2006, Babelia (Suplemento de EL PAIS, en el especial “Palabras para una música, 50 años de canción de autor”).
Letra: Joaquín Sabina

“Ni alivio, ni luto, ni carajo: estoy haciendo otra vez canciones”. Tras dar dos conciertos en el Teatro Caupolicán, el cantante español se explayó en su rueda de prensa acerca de su nuevo ánimo, su nuevo disco Alivio de luto, sobre cómo lo emocionó Bachelet y sobre lo que piensa de los jóvenes. “Los jóvenes no tienen un Bob Dylan de veinte años ni una Violeta Parra de veinte años”, dice.

Joaquín Sabina sobre la Presidenta Bachelet: “Me emocionó que una mujer laica, divorciada e hija de un militar muerto en la cárcel llegara al poder en un país como Chile”.

“¿Me vais a dejar fumar?”, parte preguntando Joaquín Sabina en su encuentro con la prensa. El tabaco es el vicio que conserva, ahora que es un hombre nuevo y que reconoce haber limpiado su pública afición a la cocaína para sustituirla por un inédito ímpetu en el oficio de dar conciertos y de hacer canciones, como las que pueblan su más reciente disco, Alivio de luto y las que está cantando en vivo en la Gira Ultramarina, que lo trae a Chile.

Me costó ponerme otra vez el chip y las pilas de hacer una gira. Hubo un par de años en que pensé que nunca más me subía a un escenario, no me apetecía. Pero Perú y Argentina nos han curado de todos los alivios de luto”, garantiza, flanqueado por Olga Román, Pancho Varona y Antonio García de Diego, sus músicos de cabecera. “La gente puede esperar un concierto caliente y que demostremos las ganas que le tenemos a Chile hace muchos años. Y puede esperar más de alguna sorpresa exclusivamente chilena.

Seguir leyendo »

III]

Te debo una canción, te pido nada,
canto porque respiro y porque muero,
porque espero, maldita madrugada,
chaparrones de abril, cuestas de enero.

Semifusa indolente, musa helada,
cuñada de Caín, daño a tercero,
dos okupas soñando una almohada
huérfana de carmín, lupa de cuero.

Qué Charly, qué Rodríguez Milanés,
qué swing, qué pas de deux con cinco pies,
síndrome de Estocolmo del Caribe.

Una canción es todo y al revés,
Chucho Valdés y Bebo, ¡ay! mamá Inés,
y nos dieron las diez con quien suscribe.

IV]

Un trovador es un cabrón con pintas
que se apunta a rimar un bombardeo,
un tuno con ladillas y sin cintas,
que abusa del derecho al pataleo,

que plagia a José Alfredo y Agustín,
Cohen, Dylan, Brassens y De Gregori,
que camufla la calva con bombín
a la hora de entonar el gorigori.

Matamoros, Cachao, Sindo Garay,
Bola de Nieve, Juan Formell, Compay,
Viola, Gardel, Chabuca, ¿quién da más?

Al alba, Cambalache, Construção,
Lágrimas negras, Woman del Callao,
Mediterráneo, Ne me quitte pas.

Poema: Seis sonetos menos una canción II
Año: 2006, Interviú
Letra: Joaquín Sabina

¿Dónde le gustaría vivir?
En una ciudad inventada, mezcla de Madrid, Buenos Aires y La Habana, con vistas al mar.

¿Cuál es su idea de la felicidad?
¿Qué es eso? Un caballero no puede caer tan bajo.

Cualidad que más admira en un hombre
El humor inteligente.

¿Y en una mujer?
La capacidad de reírse del humor inteligente.

Su gran virtud
Pasemos a la siguiente pregunta.

Su peor defecto
Hacerme el listillo contestando entrevistas.

Una fobia
La estupidez, la muerte, la enfermedad…

¿Qué música le gusta?
Toda la buena.

Elija un grupo, un compositor y una canción
Por ese orden, The Velvet Underground, Leonard Cohen y Knocking at Heaven’s Door, de Dylan.

Y ahora un artista
Woody allen.

En su mesilla hay…
Un cenicero, el paquete de ducados, Johnnie Walker etiqueta negra, libros de Quevedo, Joyce y Jaime Gil de Biedma, el mando a distancia…

¿Y en sus paredes?
Libros y cuadros.

Una película
Cualquiera de Billy Wilder.

Personaje real o de ficción
Sancho Panza.

Piense en una habitación
Anónima de hotel, con servicio de habitaciones 24 horas.

¿Para qué ahorraría?
Para comprar tiempo.

Un olor
A tierra mojada después de la lluvia de otoño.

Le obsesiona…
Escribir la canción más hermosa del mundo.

Le divierte…
La sobremesa con amigos hasta la madrugrada.

Un lugar en el mundo
Los míticos y literarios mares del sur.

¿Cómo imagina el futuro?
Negro.

Tiene diez minutos libres
Un cigarrito, un libro…

Un viaje
En el Orient Express.

Una persona
Mi novia.

¿Qué no puede faltar en su casa?
El buen humor.

Su comida favorita
Huevos revueltos caseros marca lucio y un buen rioja acompañando.

Su bebida
Juanito el caminante etiqueta negra con mucho hielo, en vaso ancho y a escondidas para que mi novia no le añada agua.

Un recuerdo de la infancia
La primera comunión por lo civil.

Pida un deseo
Que me deje la virgencita como estoy.

Que no le hablen de…
Gimnasia.

Adora…
La palabra escrita, la buena conversación, las mujeres, los gatos…

Un momento del día
El crepúsculo.

¿A quién invitaría a su casa?
A Jack Nicholson.

¿Qué no haría jamás?
Volver a contestar esta entrevista.