Dime un lugar
donde quieres que vaya tu esclavo,
dime un lugar
puede ser que se me haya olvidado,
dime un lugar
he perdido mi cresta de gallo,
dime un lugar
donde quieres que vaya tu esclavo.

Vino un alud
de problemas, salvé como pude
un hilo de luz,
una ola, un rabo de nube
entre cadenas,
me apuré por quererte al dictado,
entre cadenas
te adoré como adora un esclavo

Canción: Show me a place (Dime un lugar)
Letra original: Leonard Cohen
Versión adaptada: Joaquín Sabina
Disco: Old Ideas (2011)

Leemos en Público el comunicado que ha hecho Sony sobre la colaboración entre Joaquín Sabina y Leonard Cohen. Y es que, según entendemos, aunque no participa con su voz en ninguna canción, en la edición española además del libreto original podremos encontrar un libreto con las adaptaciones libres del flaco. El disco se llama Old Ideas y saldrá a la venta el 31 de enero, por supuesto ese mismo día te informaremos de manera puntual, como siempre, porque seguro que el trabajo merece la pena.

No te pierdas, el video de Joaquín Sabina interpretando un tango histórico, “Mano a mano” de Gardel, en un homenaje realizado en 1995.

Pasado mañana tuve un sueño
por el Acantilado del Obispo caí
persiguiendo un pájaro sin dueño
y aterricé en un polvorín.

De arenas movedizas
bajo un cielo de betún,
caracolas que agonizan
sin decir ni mu.

Cuando el gallo a sueldo de la madrugada,
llegó con su kikirikí,
desperté soñando que viajaba
desnudo con un maletín.

De arenas movedizas
bajo un cielo de alquitrán,
caracolas que agonizan,
tan lejos del mar.

A mi cita fui pero el horizonte
se había cansado de esperar,
me llamó san Pedro por mi nombre
y no le quise contestar.

Arenas movedizas
bajo un cielo de almidón,
unicornios que agonizan
sin pedir perdón.

Arenas movedizas
bajo un cielo de alquitrán,
Madreselvas que agonizan
tan lejos del mar.

Arenas movedizas
bajo un cielo de betún
Mariposas que agonizan
sin decir ni mú.

Título: Arenas Movedizas
Año: 2002
Letra: Joaquín Sabina
Música: Joaquín Sabina, Pancho Varona, Antonio García de Diego
Disco: 19 Días y 500 Noches (2011)

Video: Cómo es el “nuevo” disco de Joaquín Sabina

Apenas una hora después de tener en nuestras manos la reedición del disco 19 días y 500 noches, te mostramos todos los detalles en un video. En los próximos días tendrás disponibles las letras cambiadas en diferentes canciones de este nuevo disco, así como más detalles y curiosidades que vayamos viendo.

No te lo pierdas…

Por malos tratos Julieta en el juzgado ha denunciado a Romeo,
un cementerio de coches han montado en el jardín del deseo.
La brigada antivicio nombró furriel a Jack el destripador,
hay huelga de postales de amor en el buzón del correo.

Desbarató la Interpol, ayer, la huida a Cuba de Lady Di,
cuando abrazada a King Kong robaban un hidroavión en Dublín.
En la UVI del mejor hospital se muere de cirrosis el mar
y el viento pasa de levantar la falda de Marilyn.

Y me han dicho que en las elecciones
un tal Al Capone ha vuelto a ganar
prometiendo anular el impuesto del terror al vacío.
Mientras dios siga de vacaciones
un Burguer King en cada catedral
construirán si alguien no los detiene.
Cuidado que viene
una ola de frío.

Conozco más de un rapero que ha invertido su dinero en comprar
acciones en el sector Cerraduras de Alta Seguridad.
María Magdalena en topless se exhibe en el portal de Belén
camino de Damasco hay un gran atasco cada weekend.

Y me han dicho que a un tal Don Quijote
le volvieron a pillar
limando un barrote del calabozo del hastío
y me han dado un beso contaminado
y le he preguntado a doña Necesidad
si existe un licor que la llene.
Cuidado que viene
una ola de frío.

Canción: Ola de frío
Letra: Joaquín Sabina y Josep Maria Bardagí

Video: Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat

“Mi compadre Joan Manuel,
Me dijo ¡Sal de tu ombligo!
¡Vente de rumba conmigo!
Ponle un bozal a tu hiel.

Con que me metí en su piel
que era piel de mucho abrigo
creciéndome en el castigo
del verso y la melodía

Hoy puede ser un gran día
Tu sabes porqué lo digo.

Joaquín Sabina

Te presentamos la décima que envió Joaquín Sabina a Joan Manuel Serrat como respuesta a la idea del disco nuevo y gira que llevarán mano a mano en 2012 bajo el nombre “Los pájaros contraatacan”

E incluso mejor que leer la décima es verla recitada por la voz de nuestro flaco…

Aquí tenéis, en canto y alma, al hombre
aquel que amó, vivió, murió por dentro
y un buen día bajó a la calle: entonces
comprendió; y rompió todos sus versos.

Así es, así fue. Salió una noche
echando espuma por los ojos, ebrio
de amor, huyendo sin saber adónde:
a donde el aire no apestase a muerto.

Tiendas de paz, brizados pabellones,
eran sus brazos, como llama al viento;
olas de sangre contra el pecho, enormes
olas de odio, ved, por todo el cuerpo.
¡Aquí! ¡Llegad! ¡Ay! Ángeles atroces

en vuelo horizontal cruzan el cielo;
horribles peces de metal recorren
las espaldas del mar, de puerto a puerto.

Yo doy todos mis versos por un hombre
en paz. Aquí tenéis, en carne y hueso,
mi última voluntad. Bilbao, a once
de abril, cincuenta y tantos. Blas de Otero.

No te pierdas el video que grabamos para ti hace 24 horas en Rota, donde Joaquín Sabina recita este maravilloso poema de Blas de Otero, uno de los principales representantes de la poesía social en España.

“Largos años anduve ensimismado con el tango feroz del arrabal, consciente de que un verso enamorado le debo a la República Oriental.

Decoré mi furrón de peregrino con bisutas de hebilla y hojalata, sabiendo que el destino era el camino a la otra orilla del Río de la Plata. La Vilariño se nos fue volando, nórdico amaneció Daniel Amaro. La
murga Maldoror viene arrasando con su Pepe tan amplio y tupamaro. Por no hablar de vivitos coleando Viglietti, Jorge Drexler, Jaime Roos. Buen plan de vida para andar cantando, uno más tantos, mucho
más que dos. Sin porteñas ganas de mal meter mil horas antes de que cante el gallo, tarde y mal quiero aquí comprometer mi corazón con sístole uruguayo. Me gusta este país dulce y agreste que ando paladeando de a
poquito. No me parece mal Punta del Este, pero adoro la arena de Pocitos.

Compadre de Juan Gelman, como soy, cómplice de su espanto y de su quena, puestos a celebrar algo, hoy por hoy, brindemos por la nieta Macarena. Onetti, Benedetti, Galeano, Darnauchans, Zitarrosa, San Mateo, sepan
ustedes que este primo hermano, le debe un chamamé a Montevideo”

Joaquín Sabina

Joaquín Sabina, a su llegada a Montevideo, en la rueda de prensa.

Hace dos semanas te hablamos de “Margarita”, la canción del nuevo disco de Olga Román en la que participa Joaquín Sabina. Ahora te traemos el video en el que Olguita explica todos los detalles de su nuevo trabajo, a partir del minuto 2:30 aparece el flaco, al que se le ve pasándolo en grande. No te pierdas el video y las capturas que hemos seleccionado para ti…

Visita, también, www.OlgaRoman.com para más información sobre el disco y próximos conciertos.