Además de frases, la sección de "perlas" tiene los mejores versos de las canciones de Joaquín Sabina. más »
Con la frente marchita
Archivado en Letras 
Sentados en corro merendábamos, besos y porros
y las horas pasaban deprisa entre el humo y la risa.
Te morías por volver con la frente marchita cantaba Gardel
y entre citas de Borges Evita bailaba con Freud,
ya llovió desde aquel chaparrón hasta hoy.
Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte
carricoches de miga de pan, soldaditos de plata.
Con aguita de un mar andaluz quise yo enamorarte
pero tú no tenías más amor que el de río de la plata.
Duró la tormenta hasta entrados los años ochenta
cuando el sol fue secando la ropa de la vieja Europa.
No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió
mándame una postal de San Telmo, adiós cuídate
y sonó entre tú y yo el silbato del tren.
Iba cada domingo a tu puesto del rastro a comprarte
monigotes de miga de pan, caballitos de lata.
Con aguita de un mar andaluz quise yo enamorarte
pero tú no tenías más amor que el de río de la plata.
Aquellas banderas de la patria de la primavera
a decirme que existe el olvido esta noche han venido
te sentaba tan bien esa boina calada al estilo del Ché
Buenos Aires es como contabas, hoy fui a pasear
y al llegar y me puse a gritar ¿donde estás?
Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte
corazones de miga de pan, sombreritos de lata.
Y ya nadie me escribe diciendo no consigo olvidarte
ojalá que estuvieras conmigo en el río de la plata
Y no volví más a tu puesto del rastro a comprarte
carricoches de miga de pan, soldaditos de lata.
Título: Con la frente marchita
Año: 1990
Letra: Joaquín Sabina
Música: Joaquín Sabina, Pancho Varona
Disco: Mentiras piadosas (1990)
¡Únete a la mayor comunidad de seguidores de Joaquín Sabina!
Suscríbete a www.joaquinsabina.net vía Feed RSS
295 comentarios
-
[...] de Sabina siendo yo muy chico, no llegaba a los 10 años y por la radio escuché la frase “no hay nostalgia peor, que añorar lo que nunca jamás sucedió“. En ese momento le encontré sentido a una gran cantidad de sensaciones y sentimientos que [...]
-
[...] ¿Qué hacer cuando descubres que los poetas urbanos te conocen como si te hubieran parido? [...]
-
[...] artista que admiramos mutuamente como Joaquín Sabina dice en su canción
Saludos
Bien por la página. Mi comentario es sólo para mejorarla:
Este verso está incompleto:
“Buenos Aires es como contabas, hoy fui a pasear
y al llegar y me puse a gritar ¿donde estás?”
“Buenos Aires es como contabas, hoy fui a pasear
y al llegar a la Plaza de Mayo me dio por llorar
y me puse a gritar ¿dónde estás?”
Excelente letra. La frase ” no hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamas sucedio” es increible. Saludos.
el tema es muy lindo, pero hace rato que discuto con amigos sobre el verdadero significado de la letra, es decir, de que habla joaquin en el, a que se refiere? si alguien tiene una opinion formada sobre esto me gutaria que me escriban, gracias.
En alguna ocasión le regalé a un novio este disco. Años después de haber terminado me lo encontré y me cantó esta canción, y cada que la escucho me llegan muy buenos recuerdos de alguien con quien compartí algunos meses de mi vida…
para mi, una de los mejores temas de sabina. esa frase lo dice todo … no hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamas sucedio … para mi, sabina es nostalgia, nostalgia de algo que nunca sucedio.
es una sencilla historia de amor..pero al mezclarla con nuestra historia..la de los argentinos..hace que sea una canción triste y dulce a la vez
indudablemente uno de los mejores temas de sabina…coincido con su mejor frase…y cuenta una historia de amor que luego se pierde a la distancia
demasiado buena para mi gusto… ” y las horas pasaban de prisa entre el humo y la prisa”.. Coincido con todos los comentarios cuando dice..: “no hay nostalgia peor q añorar lo q nunca jamas sucedio” es una muy buena cancion
Esta cancion habla del amor que no fue, ella elige quedarse con el nativo, se pierde el amor en la distancia… es impresionante, me toca de cerca….
Coincido con la frase, es una de las mejores de Joaquín.
me parece genial ese tema de sabina, Sabina es lo maximo, es un maestro y esa frase es una de sus mejores frases, pero… tarde en aprender a olvidarte 19 dias y 500 noches no se queda atras no?
Estar un poquito borracho, fumando un cigarro y escuchar este tema… para llorar y limpiarce desde adentro hacia afuera… Sabina consigue eso !!!
una cancion realmente increible. escucharla solo y de noche es para morirse (o salir a buscar a alguien a quien uno quiere)
alguien conoce la version de adriana varela?, esta tarde la escuche es excelente, me gusto mas que la de joaquin
la cancion cuenta sobre el que tenia una chica aca en buenos aires y se la llevo el golpe de estado. por que no se si saben pero aca desaparecio mucha gente y los militares a esa gente las tiraban al rio de la plata. es muy buena la cancion.
la cancion se trata de una historia de amor de el con una chica de argentina. de buenos aires mas precisamente en la epoca de la dictadura. Y a esta chica desparece por los militares como tanta otra gente, que la tiraban al rio los militares.
“no hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamas sucedio
Nostalgica, creo que asi se podria definir esta cancion…
Gustavo, yo escuche la version de Adriana Varela, es bellisima!! sin resalatar que ella canta como nadie!! Si la cancion es hermosa, ella la hace mas hermosa aun.
Y la parte incompleta de la cancion es: “y al llegar, a la Plaza de Mayo me dio por llorar y me puse a gritar ¿donde estas?”.
Saludos desde Santiago del Estero, Argentina
saludos juaquin desde guatemala, te escucho desde que tengo 16 años con la cancion hoyga doctor. Solo quiero saber si algun dia vendras a guatemala, gracias y saludos mis hijos jose andres y rodrigo.
” y ya nadie me escribe diciendo no consigo olvidarte..”, mortal, quiza esa sea la nostalgia de añorar lo imposible.
gracias encontre una cancion que significa mucho para mi con la frente marchita . como solemos decir nosotros ¡¡¡que roloooon!!!
corazones de miga de pan… ¿sabéis mas versiones de esta canción, aparte de la de Adriana Varela?
Muy buena la pagina… !!!
hola!
si habla de una historia de amor
y se mezcla kon la historia argentina
este amor no kedo trunko por la distancia
habla de un amor q quedo trunko por la dictadura
me llena de nostalgia
mas en estos dias
y komparto lo de la frace…
y con q sabina saca la nostalgia a relucir…
pero ccreo que en este tema tb invita a reflexionar
saludos
“Con agüita del mar andaluz quise yo enamorarte, pero tu no querías otro amor que el del rio de la plata”… que cobarde ella que no se permite amar ni ser amada por otra persona que vive cruzando un charco… Esa es un de las interpretaciones básicas que hara mas de uno al leer la canción, pero ahora bien, alguna vez alguno de ellos intentó mantener una relación de ese tipo? hagan la prueba. “Ya nadie me escribe diciendo, no consigo olvidarte”… habrá finalmente podido conseguir olvidarlo? o será mas fácil intentar olvidarlo sin mandarle cartas, que expliquen que no lo consigue, que lo intenta, pero simplemente no consigue olvidarlo…
De dónde sacaron que a la chica la mata la dictadura??? Coincide con la época…pero no es lo que entiendo de la canción. Yo la entiendo como que él se enamora de una argentina que conoce en España, después ella vuelve al país y se olvida de él “aquellas banderas de la patria de la primavera a decirme que existe el olvido esta noche han venido”. Después el va a buenos aires pero no la encuentra. No se eso es lo que entiendo. Saben la historia??
le escribo a una tal Brenda: si alguna vez lo lees, que sepas que en esta canción se está refiriendo a Buenos Aires, la ciudad.
Coincido con patricia, yo tambien entiendo lo mismo.. es más no deja otra interpretacion..
Es como dice Patricia: el conoce a esta persona en Espana, ella exiliada por la dictadura. Cuando vuelve la democracia a Argentina ella regresa. El viene luego a buscarla a Bs As, pero no la encuentra.
El amor no quedo trunco por la dictadura como alquien dijo, sino porque ella extranaba mucho su pais y decidio volver.
coincido que habla de la dictadura porque el la conoce en españa porque ella esta exiliada por la dictadura y cuando vuelve a buscarla no esta mas porque es una desaparecida, aparte en una parte dice”duro la tormenta hasta entrados los años ochenta” coincide justo con la epoca de la dictadura.. no se si esto saca sus dudas Patricia, eva y eugenia. Estoy de acuerdo con que es una cancion muy emotiva y mas para los argentinos.
cuando se refiere a la tormenta habla de la dictadura, “Duró la tormenta hasta entrados los años ochenta luego el sol fue secando la ropa de la vieja Europa.
No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió mándame una postal de San Telmo, adiós cuídate
y sonó entre tú y yo el silbato del tren” ella se fue cuando volvio la democracia en el 83 y despues se olvido de el, no es que es una desaparecida, a mi entender, no hay otra forma de interpretarlo, ademas me parece haber leido que el dice que es asi, ah y no tengo ninguna duda Maria.
es obvio que es una exiliada de la dictadura, que se fue a españa y ahi fue donde la conocio “te morias por volver” “con aguita del mar andaluz quise yo enamorarte pero tu no querias otro amor que el del rio de la plata”… Ella finalmente volvio y fue una desaparecida mas.. por eso habla de “no hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamas sucedio” (el fue a buscarla enamorado pero ya habia sido victima de la dictadura), le conto mientras estuvo en españa como era buenos aires, por eso es que habla de es como contabas.. y al llegar a la plaza de mayo, me dio por llorar.. (cuando la fue a buscar) y me puse a gritar donde estas, y da a entender que ella le escribia antes de la desaparicion por eso ya nadie le escribe diciendo “ojala que estuvieses conmigo en el rio de la plata”, y la boina calada al estilo del che es una metafora con lo cual la define como una luchadora vista por la dictadura como una subersiba por lo cual desaparece..
mmmmmmm… joaquin eres un maestro muy bueno y pues… las letras de las canciones llegan al corazon de lo unico y como se llama el disco y a veces me siento alivo de luto…
yo no quiero un amor civilizado…yo no quiero q elijas mi shampoo…lo q yo quiero muchacho de ojos tristes esq mueras por mi….
que te podemos decir la gente te quiere un monton!!!!! te lo mereces por ser como eres eres y tener esa voz divina grande… eres de lo mejor!!!!!!!
Mmmmm! “Un tal Fer” es un tipo perspicaz con las interpretaciones, por lo que veo. Pero un par de cuestiones: si ella estaba aquí por la dictadura, y dice eso de que “te morías por volver” y que “duró la tormenta hasta entrados los años 80″, parece que se da a entender que regresó cuando acabó la dictadura, no durante ésta (o sea, cuando acabó la tormenta). Y, por otro lado, quién se atreve a interpretar por qué “el sol fue secando la ropa de la vieja Europa”.
La canción es un monumento a la belleza en forma de nostalgia. Y Argentina de fondo, cómo no.
La verdad que es controversial la cuestión de si se trata o no de una desaparecida. Por la frase que dice “y al llegar a la plaza de mayo me dio por llorar y me puse a gritar ¿dónde estás?”. Porque la plaza de mayo es donde se reunían y reunen las madres de los desaparecidos. Todo lo demás me hace pensar que la chica no desapareció, simplemente lo olvidó, y volvió a Buenos Aires cuando ya estabamos en democracia. Pero es cierto…se trata de una militante exiliada en España por la dictadura.
Cuando dice “no hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió” me parece que se refiere a todos los planes y los sueños que tenía, a todas las cosas que había imaginado vivir con ella y que quedan en la nada cuando ella decide volverse a Buenos Aires.
Edu ¿Qué quiere decir con “luego el sol fue secando la ropa de la vieja europa”?
me recuerda a la persona que mas quiero, sol te amo aunque nunca va a pasar algo entre nosotros
…más alla del verdadero significado de la letra, creo que perfora en lo más profundo el corazón del chaval que la escucha…el flaco siempre nos dá…
mas de 100 palabras mas de 100 motivos para cortarse de un tajo las venas…
A los nostálgicos abstractos: ¿Quienes han venido a decirle que existe el olvido?
O acaso acá hay gente que a los enamorados olvidados vienen a decirle que existe el olvido.
¿Por qué hacer una canción de una exiliada? Si fuera así de sencilla la idea bastaría con cualquier inmigrante. No habría ninguna razón para gritar en la Plaza de Mayo donde estás.
Pero bueno, conozco otros ignorantes que ante la Casa de Asterión suponen que es el encierro borgeano. Dan ganas de balearse en un rincón.
El chino.
tengo 14 años y amo a ajoaquin sabina.. sus letras me identifican, me hacen llorar.. es un idolo este tipo, un dioss.
las canciones que mas me gustan son siete crisantemos, ahora que, a la orilla de la chimenea, lagrimas de plastico azul y aves de paso…
me encanta la variedad de interpretaciones que todos pueden tener de una misma cancion……….. a mi particularmente no me produjo ese planteo, de si quedo trunco por la dictadura, o si la chica fue cobarde o lo que sea, solo se que esta historia de amor que bien pudo ser en cualquier otro lugar del mundo con algun conflicto si gustan, me llega al corazon porque tuve la oportunidad de tener una increible historia de amor con alguien a quien habia amado sin que el lo supiera por años, y por cuestiones de la vida deje de ver por mucho tiempo , pero el destino se encargo de reencontrarnos y de darme la oportunidad (aunque haya sido solo una)de no quedarme con la nostalgia de añorar lo que nunca jamas sucedio. Claudio nunca te voy a olvidar…..
La version de este tema de la gata varela no se puede creer… es de lo mejor que he escuchado en mi vida. Justo cuando la escuche estaba viviendo un momento muy especial y fue como magico, esa vos tanguera cantando una cancion que es un tango como la mayoria de los temas de sabina, ese bandoneon filoso y justo, yo cuando lo escucho no lo podia creer… es la belleza hecha cancion.
Un saludo desde Argentina para el hermano pueblo latinoamericano!
adriana varela destrozo este tema. viva el flaco.
En este momento estoy escuchando la version de Adriana Varela; entre citas de Borges Evita bailaba con Freud, no hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió y me dio por llorar, y me puse a gritar ¿donde estas?; y no volvi mas…
Ibamos cada domingo con un trovador en Coyoacan (Mèxico DF) la cantabamos sentados en corro, hace apenas 12, 13 años, ya llovio, ahora pasado ese tiempo el golpe de escucharla con esta señora del Tango, y por primera vez en mucho tiempo llore, ahora que ya nadie me escribe diciendo no consigo olvidarte.
Ojala en mi pais en visperas a una eleccion de Estado, no se de un golpe, como el que sufrieron las patrias hermanas, entre ellas la de Sabina y Gardel, y me dio por llorar…
Gracias Sabina, gracias Adriana
La frase de que “el sol fue secando la ropa de la vieja Europa” hace referencia a que los exiliados en ese continente, pasaron la tormenta de la dictadura y volvieron a ver el sol al final del tunel, como para regresar a sus países de orígen.
COnicido con los que dicen que la chica estaba exiliada alla. y que vuelve después del 83, cuando vuelve la democracia en Argentina, y ella al principio le escribe y después supera ese amor y sigue su vida en Buenos Aires, perdiendo contacto con él.
Quizas se refiere con la “ropa” a los inmigrantes en europa, y que estos se secaron, osea, desaparecieron. Y esto fue provocado por el sol, que devolvio la libertad a otros paises que tenian dictaduras, y provoco que los inmigrantes volvieran a su patria.
Por cierto…¿Quien es Evita? (“y entre citas de Borges, Evita bailaba con Freud,”)
Muchas gracias por exponer vuestras ideas, ya que personalmente conozco a muy poca gente que admire a sabina como vosotros.
esta canción es un poema…cada dia q la escucho le encuentro cosas distintas…lejos…el mejor tema de Sabina…
Gente la letra q no esta cantando es INCREIBLE.
hace falta dar explicaciones de la letra? acaso no es la magia de las caciones el poder adaptarlas a cada uno? Que cada quien haga de esta maravillosa canción las palabras que necesita escuchar… que cada uno reinvente la canción,…la música no tiene reglas fijas, es reinterpretada en cada monento para llevarnos a lo mas porfundo de lo que estamos sintiendo…
SABINA: el mejor poeta, sencillo, transparente, ironico y profundo a la vez…
Es para JJ. Evita es uno de los personajes políticos mas importantes de la historia política argentina. Ella fue la esposa de Juan Domingo Perón y fue la “abanderada de los humildes” como la bautizaron a medidados del siglo pasado.
Chicos: Cuando Dice: …” No hay nostalgia peor, que añorar lo qu nunca jamas sucedio…” hace referencia a que él , por las cosas que ella le contaba de bs as, termina añorándolo y nunca vivio allí, por eso (añorar lo que nunca jamas sucedio), porque él termina añorando las cosas que ella añora de bs as, sin nunca antes haberlas vivido o haber vivido allí. Esto lo ah dicho Joaquín en un reportaje que le hicieron por la radio, también aclaró que era una historia de amor real entre el y una argentina exiliada en españa por la dictadura de aquí (argentina) pero nunca especificó si luego ella desapareció.Espero que les resulte interesante la info.Un beso.